Olá! Bem-vindo ao ASBR! Aqui você irá encontrar todo conteúdo sobre a cantora, compositora e modelo norueguesa Astrid Smeplass. Fique a vontade para conferir nossas notícias, traduções e tudo que o site tem a oferecer. Não se esqueça de visitar a galeria de fotos e nos seguir nas redes sociais. Volte sempre!




01/12
2015

Matoma e Astrid S lançam a parceria “Running Out”

post por: Luiza em:

Matoma lançou nessa terça-feira, 01, sua mais nova música “Running Out” em parceria com Astrid S.

A música foi composta e produzida por ambos própria Astrid. Confira, a seguir, o áudio oficial da música junto com a letra e tradução:

 

iTunes/Apple Music  ∴  Spotify  ∴  Youtube

 

LETRA & TRADUÇÃO

I was thinking about the day we met
Eu estava pensando no dia em que nos conhecemos
And the love came rushing out and you were empty-handed filled with regret
E o amor veio correndo e você estava de mãos vazias cheio de arrependimento
I was thinking about the day we met
Eu estava pensando no dia em que nos conhecemos
And the love came rushing out and you were empty-handed filled with regret
E o amor veio correndo e você estava de mãos vazias cheio de arrependimento

Our love is running out
Nosso amor está acabando
Our love is running
Nosso amor está esgotando
Our love is running
Nosso amor está esgotando
Our love is running out
Nosso amor está acabando
Our love is running, running, running out
Nosso amor está esgotando, esgotando, acabando
Our love is running out
Nosso amor está acabando
Our love is running
Nosso amor está esgotando
Our love is running
Nosso amor está esgotando
Our love is running out
Nosso amor está acabando
Our love is running, running, running out
Nosso amor está esgotando, esgotando, acabando

I remember when I saw you cry
Eu me lembro de quando te vi chorar
Like a waterfall, you carry me away with just a look into your eyes
Como uma cachoeira, você me carrega com apenas um olhar em seus olhos
I remember when I saw you cry
Eu me lembro de quando te vi chorar
Like a waterfall, you carry me away with just a look into your eyes
Como uma cachoeira, você me carrega com apenas um olhar em seus olhos

Our love is running out
Nosso amor está acabando
Our love is running
Nosso amor está esgotando
Our love is running
Nosso amor está esgotando
Our love is running out
Nosso amor está acabando
Our love is running, running, running out
Nosso amor está esgotando, esgotando, acabando
Our love is running out
Nosso amor está acabando
Our love is running
Nosso amor está esgotando
Our love is running
Nosso amor está esgotando
Our love is running out
Nosso amor está acabando
Our love is running, running, running out
Nosso amor está esgotando, esgotando, acabando

Matoma e Astrid S lançam a parceria “Running Out”

post por: Luiza em: